Les aides financières
Les moyens financiers accordés ont pour objet d'apporter une contribution aux frais supplémentaires entraînés par le séjour à l'étranger. Ils ne prétendent en aucun cas se substituer aux moyens réguliers de subsistance ;
les bourses à caractère social continuent à être perçues durant le séjour à l'étranger.
Les bourses peuvent être attribuées pour un séjour d'études ou pour un stage à l'étranger.